Ważne instrukcje bezpieczeństwa Instrukcja obsługi Caen Els Hv Panda

Ważne instrukcje bezpieczeństwa są ważne, aby zapewnić bezpieczne i wydajne używanie instalacji Caen Els Hv Panda. Zalecane jest, aby przeczytać instrukcje obsługi przed ich instalacją lub użyciem, aby zapewnić, że zostaną one zainstalowane i używane zgodnie z zaleceniami producenta. Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa należy przestrzegać podczas instalacji, prac lub napraw instalacji, aby zapobiec zagrożeniom dla zdrowia i bezpieczeństwa. Należy również uważać, aby nie uszkodzić lub zepsuć instalacji, co może mieć negatywne skutki dla bezpieczeństwa i wydajności.

Ostatnia aktualizacja: Ważne instrukcje bezpieczeństwa Instrukcja obsługi Caen Els Hv Panda

Biorę dzisiaj na tapet te nieszczęsne instrukcje BHP. Dlaczego nieszczęsne? Ponieważ ich sporządzanie to jeden z najczęściej mylonych obowiązków Behapowców. Dowiedz się wszystkiego o instrukcjach BHP.

Co to jest instrukcja BHP?

Instrukcja BHP to zbiór zasad BHP, wskazówek, sposobu działania, która ma dostarczyć pracownikowi wiedzę jak postępować wszędzie tam, gdzie może wystąpić zagrożenie dla życia lub zdrowia pracownika. 

Kiedy trzeba opracować instrukcję BHP?

Prawo nakłada obowiązek przygotowania instrukcji w kilku przypadkach:

1. Jeżeli istnieje możliwość wystąpienia zagrożenia dla zdrowia lub życia [1]. To znaczy, że pracodawca musi przeanalizować jakie sytuacje zagrażające zdrowiu albo życiu pracowników mogą zaistnieć w jego zakładzie oraz przygotować procedury postępowania, dzięki którym pracownicy będą świadomi jak postąpić, aby oddalić się z miejsca zagrożenia w wyznaczone, bezpieczne miejsce. Najpopularniejszą taką instrukcją jest instrukcja postępowania na wypadek pożaru. Zgodnie z nią, pracownik opuszcza swoje stanowisko i udaje się do punktu zbornego.
2. Szczegółowe instrukcje i wskazówki na stanowiskach pracy [2]. Przy opracowaniu tego typu instrukcji należy pamiętać o tym co to jest stanowisko pracy. Pamiętaj, że jest to przestrzeń pracy [3]. Dlatego też, instrukcja stanowiskowa powinna informować pracownika o najważniejszych zasadach BHP podczas pracy na danym stanowisku i w warunkach, jakie na nim występują.
3. Instrukcje BHP dotyczące:
   • stosowanych w zakładzie procesów technologicznych oraz wykonywania prac związanych z zagrożeniami wypadkowymi lub zagrożeniami zdrowia pracowników,
   • obsługi maszyn i innych urządzeń technicznych,
   • postępowania z materiałami szkodliwymi dla zdrowia i niebezpiecznymi,
   • udzielania pierwszej pomocy.

Pracodawca sam decyduje dla których czynności, maszyn, czynników opracuje i wyda instrukcje BHP.

Rodzaje instrukcji BHP

W poprzednim akapicie już częściowo napisałam Ci jakie są instrukcje BHP, ale z doświadczenia (i Waszych zapytań) wiem, że te instrukcje wprowadzają Wam pewien zamęt w głowach. Otóż, możemy podzielić instrukcje BHP na następujące kategorie:

Kto sporządza instrukcje BHP?

Zgodnie z przepisami, Behapowiec bierze udział w opracowaniu ogólnych instrukcji BHP, które dotyczą całego zakładu i wymagają syntezy wielu przepisów prawnych [4]. W praktyce najczęściej ogólne instrukcje BHP Behapowiec opracowuje samodzielnie. Instrukcje postępowania w sytuacji wypadku, pożaru oraz udzielania pierwszej pomocy również najczęściej w praktyce opracowuje Behapowiec.

Natomiast wszystkie instrukcje szczegółowe – Ty jako Behapowiec – jedynie opiniujesz [5]. Kto je zatem sporządza? Osoby odpowiadające za organizację pracy i bezpieczeństwo pracowników. Najczęściej są to kierownicy, inżynierowie, technolodzy itd. Ale nie Behapowiec. Pamiętaj o tym i nie daj sobie wrzucić na głowę obowiązku, którego w zasadzie nie masz prawa wykonywać. Podobnie jak nie prowadzisz instruktażu stanowiskowego.

Co powinna zawierać instrukcja BHP?

Najważniejszą rzeczą jest to, aby instrukcja była zrozumiała dla pracownika. To bardzo ważne. Instrukcja musi być napisana prostym i przystępnym językiem. Nafaszerowanie jej skomplikowanym słownictwem będzie tylko zniechęcało pracowników do jej przeczytania.

Instrukcja BHP powinna być zbudowana według określonego przepisami schematu [6]:

Instrukcje, które dotyczą prac związanych ze stosowaniem niebezpiecznych substancji i mieszanin chemicznych powinny uwzględniać ważne informacje zawarte w kartach charakterystyki tych produktów.

Instrukcje dotyczące prac z maszynami bądź urządzeniami technicznymi powinny zawierać zasady BHP, uwagi i ostrzeżenia wskazane w instrukcji obsługi producenta danej maszyny lub urządzenia.

Szczegółowe omówienie tematu + szablon do wykorzystania

Stale dostępne

Instrukcje BHP muszą być stale dostępne dla pracowników. Ale co to dokładnie oznacza?

Nie ma konieczności tapetowania pomieszczeń instrukcjami, choć oczywiście można to zrobić i będzie to prawidłowe. Ale w praktyce, pracownik musi po prostu mieć łatwy dostęp do instrukcji, no i oczywiście musi wiedzieć o tym gdzie one są. Najpraktyczniejsze wydaje się być przygotowanie skoroszytu czy segregatora, gdzie wepnie się instrukcje, które mają zastosowanie na danym stanowisku. Można je umieścić w znanym pracownikowi miejscu tak, aby w razie potrzeby łatwo mógł z nich skorzystać.

Nie jest dobrym rozwiązaniem trzymanie instrukcji w biurze brygadzistów (mistrzów, kierowników zmianowych itd), ponieważ to już nie jest dla pracownika łatwy dostęp.

Podsumowanie

Instrukcje BHP dotyczą organizacji pracy i zasad bezpiecznego wykonywania pracy. Pracodawca decyduje do których czynności, stanowisk, maszyn itd wyda instrukcje. Opracowaniem instrukcji BHP zajmują się osoby odpowiedzialne za BHP w zakładzie. Nadrzędną zasadą dotyczącą instrukcji jest ich komunikatywność i prosty przekaz. Instrukcje powinny być stale dostępne dla pracownika bez zbędnego ich poszukiwania. Behapowiec odpowiada za opiniowanie instrukcji BHP, a nie za ich sporządzenie.

Podstawy prawne:

[1] Art. 209² § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U. 1974 nr 24 poz. 141 z późn. zm. )

[2] Art. 237⁴ § 2 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy

[3] § 1. 2 pkt 8 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. 2003 nr 169 poz. 1650) z późniejszymi zmianami

[4] § 2. 1 pkt 9 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 września 1997 w sprawie służby bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. 1997 nr 109 poz. 704) z późniejszymi zmianami

[5] § 2. 1 pkt 10 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 2 września 1997 w sprawie służby bezpieczeństwa i higieny pracy  z późniejszymi zmianami

[6] § 41 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 września 1997 r. 1650) z późniejszymi zmianami 

Powiązane wpisy:

Czy wiesz, że dziennie dodajemy kilkanaście instrukcji obsługi całkowicie bezpłatnie?Dlatego jeśli szukasz instrukcji do produktu, wpisz jego nazwę w wyszukiwarce, a następnie kliknij enter.

Pamiętaj, że zawsze możesz zamówić instrukcję do każdego produktu zporównywarki produktów.Za darmo!

Rozwiń

Automat do bramy

skrzydłowej

Instrukcje instalacji i użytkowania i ostrzeżenia

XW4

-

XW5

IS0115A00PL_12-12-2011

b

SPIS TREŚCI

OGÓLNE ZALECENIA I OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE

BEZPIECZEŃSTWAA

KROK 1

–

Praca w warunkach bezpieczeństwa!

Uwagi dotyczące montażu

Zalecenia dotyczące obsługi

2

CZYNNOŚCI ZASTRZEŻONE DLA WYKWALIFIKOWANEGO

TECHNIKA

Podłączenie automatyki do sieci elektrycznej przy użyciu przewodu innego niż

przewód znajdujący się na wyposażeniu

22

Odbiór techniczny i przekazanie automatyki do eksploatacji

Okresowe prace konserwacyjne

Utylizacja produktu

23

ZNAJOMOŚĆ PRODUKTU I PRZYGOTOWANIE

DO MONTAŻU

KROK 2

2. 1

- Opis produktu i przeznaczenie produktu

2. 2

- Części potrzebne do wykonania kompletnej instalacji

KROK 3

Kontrola wstępna przed montażem

3. 2

- Sprawdzenie ograniczeń eksploatacyjnych

KROK 4

4. 1

- Wstępne prace przygotowawcze

- 4. 1. 1

- Typowa instalacja

- 4. 2

- Określenie miejsca montażu poszczególnych części

- 4. 3

- Wybór skrzydła bramy, na którym zostanie zamontowany siłownik

z Centralą

- 4. 4

- Określenie skrzydła nr 1 i skrzydła nr 2 bramy

- 4. 5

- Wybór schematu podłączenia urządzeń

- 4. 6

- Kontrola narzędzi potrzebnych do wykonania pracy

- 4. 7

- Prace przygotowawcze

4. 2

- Przygotowywanie kabli elektrycznych

5

7

3

DANE TECHNICZNE POSZCZEGÓLNYCH CZĘŚCI

PRODUKTU

CO ROBIĆ GDY... (pomoc w rozwiązywaniu problemów)

DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE

4

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

24

26

27-29

I-IV

3. 1

- Kontrola warunków otoczenia i bramy, która ma zostać zautomatyzowana. 4

INSTALACJA: MONTAŻ I PODŁĄCZENIE POSZCZEGÓLNYCH

ELEMENTÓW

KROK 5

Montaż elementów automatyki

KROK 6

Montaż i podłączenia elektryczne do centrali urządzeń składających się na

instalację

6. 1

- Ustawienie centrali w celu umożliwienia pracy na “skrzydle 2” lub w celu

automatyzacji bramy wjazdowej 1-skrzydłowej

6. 2

- Montaż i podłączenie siłownika bez Centrali

6. 3

- Montaż i podłączenie lampy ostrzegawczej mod. MF

6. 4

- Montaż i podłączenie fotokomórek mod. MP

Wybór trybu pracy pary fotokomórek

6. 5

- Montaż akumulatora buforowego mod. MB

11

12

13

15

16

17

8

PODŁĄCZENIE ZASILANIA

KROK 7

18

PIERWSZE PODŁĄCZENIE I KONTROLA POŁĄCZEŃ

ELEKTRYCZNYCH

KROK 8

PROGRAMOWANIE AUTOMATYKI

KROK 9

9. 1

- Wczytywanie urządzeń podłączonych przy użyciu przewodu “Bus” oraz

pozycji krańcowych “0” oraz “1” skrzydeł bramy

9. 2

- Wczytywanie nadajnika mod. MT4V - MT4G

19

REGULACJE I POZOSTAŁE FUNKCJE OPCJONALNE

10

- Regulacja pracy automatyki

- Wczytywanie nowego nadajnika przy użyciu procedury ‘w pobliżu’

Centrali

- Kasowanie danych z pamięci Centrali

20

21

1

OGÓLNE ZALECENIA I OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

PRACA W WARUNKACH BEZPIECZEŃSTWA!

Uwaga – dla bezpieczeństwa osób ważne jest przestrzeganie

tych instrukcji.

Uwaga – Ważne instrukcje dotyczące bezpieczeństwa: dlate-

go też należy przechowywać te instrukcje.

Projekt i produkcja urządzeń składających się na produkt, a tak-

że

informacje zawarte w niniejszej instrukcji są w pełni zgodne

z obowiązującymi normami bezpieczeństwa. Pomimo to niepra-

widłowy montaż i programowanie mogą doprowadzić do ciężkich

urazów osób wykonujących daną pracę lub użytkowników instala-

cji. W związku z tym, podczas montażu, należy postępować

ściśle

według zaleceń zawartych w niniejszej instrukcji.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, nie przystępuj do instalacji, ale

zwróć się o ewentualne wyjaśnienia do Serwisu Technicznego Moovo.

Jeśli po raz pierwszy przystępujesz do realizacji automatyki do skrzydło-

wych bram garażowych i wjazdowych, zalecamy uważne zapoznanie się

z niniejszą instrukcją. Najlepiej zrobić to przed rozpoczęciem pracy, nie

spiesząc się z przystąpieniem do części praktycznej.

Ponadto zaleca się zgromadzenie w zasięgu ręki wszystkich urządzeń,

które składają się na produkt, aby podczas lektury można sprawdzać i

weryfikować wszystkie informacje zawarte w niniejszej instrukcji (za wyjąt-

kiem etapów programowania).

Podczas lektury niniejszej instrukcji, należy zwrócić szczególną

uwagę na zalecenia oznaczone symbolem:

– upewnij się czy urządzenia, tworzące zestaw wystarczą do zagwaranto-

wania bezpieczeństwa instalacji oraz jej funkcjonalności.

– przeprowadź analizę ryzyka, zawierającą miedzy innymi spis podstawo-

wych wymagań bezpieczeństwa przewidzianych przez załącznik I Dyrek-

tywy Maszynowej, z jednoczesnym wskazaniem przyjętych rozwiązań.

Przypominamy,

analiza ryzyka jest jednym z dokumentów, tworzących

“dokumentację techniczną” automatyki, która musi być wypełniona przez

zawodowego instalatora.

Biorąc pod uwagę ryzyko, które może wystąpić na różnych eta-

pach montażu i użytkowania produktu, podczas montażu należy

pamiętać o następujących ostrzeżeniach:

– nie wprowadzaj zmian w

żadnej

z części automatyki, o ile nie są to

zmiany przewidziane w niniejszej instrukcji. Takie działanie mogłoby tylko

przyczynić się do nieprawidłowej pracy instalacji. Producent nie bierze na

siebie

odpowiedzialności za uszkodzenia powstałe w wyniku użyt-

kowania produktów zmodyfikowanych na własną rękę.

– unikaj zetknięcia elementów automatyki z wodą lub innymi płynami. W

czasie montażu nie wolno pozwolić by jakiekolwiek substancje płynne

przedostały się do wnętrza siłowników oraz urządzeń, składających się

na produkt.

– jeśli substancje płynne dostaną się do wnętrza elementów automaty-

ki, należy natychmiast odłączyć zasilanie elektryczne i skontaktować się

z Serwisem Technicznym Moovo. Korzystanie z automatyki w takich

warunkach mogłoby doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.

- nie kładź części automatyki blisko

źródeł

ciepła i płomieni.

Mogłoby to doprowadzić do zniszczenia produktu, spowodować

jego nieprawidłowe działanie, wywołać pożar lub doprowadzić do

innych groźnych sytuacji.

– wszystkie czynności, które wymagają otwarcia osłony poszczególnych

komponentów automatyki, można wykonywać dopiero po odłączeniu

Centrali od zasilania elektrycznego. Jeśli urządzenie odłączające zasilanie

nie znajduje się w zasięgu wzroku, przywieś na nim karteczkę z następu-

jącym napisem “UWAGA! KONSERWACJA W TOKU”.

– produkt nie może być uznawany za skuteczny system antywłamaniowy.

Jeśli zachodzi potrzeba zabezpieczenia przed włamaniem, należy dołą-

czyć do automatyki dodatkowe urządzenia.

– Centrala musi być podłączona do linii zasilania elektrycznego z uzie-

mieniem.

– produkt może być użytkowany dopiero po wykonaniu “oddania auto-

matyki do eksploatacji”, zgodnie z zasadami przewidzianymi w punkcie

“Odbiór techniczny i oddanie automatyki di eksploatacji”, który

znajdziesz w części

“Czynności zastrzeżone dla wykwalifikowanego

technika”.

– Opakowania wszystkich części automatyki muszą być zutylizowane

zgodnie z lokalnymi przepisami.

Symbolem tym oznaczono miejsca, które mogą stanowić

źró-

dło potencjalnego zagrożenia, a co za tym idzie związane z nimi

czynności mogą być wykonane wyłącznie przez wykwalifikowany

i doświadczony personel, przy poszanowaniu niniejszych zaleceń

oraz lokalnych norm bezpieczeństwa.

OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE MONTAŻU

Zgodnie z najnowszym ustawodawstwem europejskim, drzwi lub

bramy automatyczne muszą być wykonane zgodnie z zasadami, o

których mowa w Dyrektywie 98/37/CE (Dyrektywie Maszynowej)

a w szczególności w normach: EN 12445; EN 12453; EN 12635 i

EN 13241-1, co pozwala na wydanie oświadczenia o domniemaniu

zgodności.

Biorąc powyższe pod uwagę,

ostateczne podłączenie automatyki do sieci elektrycznej, odbiór

techniczny instalacji oraz jej przekazanie do eksploatacji i okre-

sowa konserwacja muszą być wykonane przez doświadczonego i

wykwalifikowanego technika, w poszanowaniu zaleceń, o których

mowa w części “Czynności

zastrzeżone dla wykwalifikowanego

Ponadto musi on także wziąć na siebie odpowiedzial-

ność za przeprowadzenie wymaganych testów związanych z ist-

niejącym ryzykiem i sprawdzić czy spełnione zostały wymagania

zawarte w przepisach, normach i regulaminach, a w szczególno-

ści

wszystkie wymagania normy EN 12445, ustalającej metody

badań służące do kontroli automatyki do bram.

Natomiast prace związane ze wstępnym przygotowaniem, monta-

żem

i programowaniem mogą być wykonane również przez per-

sonel bez specjalnych kwalifikacji, pod warunkiem

ścisłego

prze-

strzegania wszystkich zaleceń zawartych w niniejszej instrukcji

- wraz z kolejnością ich wykonywania - a w szczególności uwag

opisanych w KROKU 1.

Przed rozpoczęciem montażu przeprowadź następujące kontrole:

– upewnij się czy poszczególne urządzenia przeznaczone do automa-

tyzacji nadają się do instalacji, która ma zostać zrealizowana. Sprawdź

ze szczególną uwagą dane zawarte w punkcie “Dane

techniczne”.

Nie

przystępuj do montażu, jeśli choć jedno z urządzeń nie nadaje się do uży-

cia.

ZALECENIA DOTYCZĄCE OBSŁUGI

– Produkt nie może być użytkowany przez osoby (w tym dzieci) o ograni-

czeniach fizycznych lub umysłowych, a także przez tych, którzy nie posia-

dają stosownego doświadczenia lub wiedzy, o ile nie maja możliwości

skorzystania z nadzoru lub instrukcji dotyczących użytkowania produktu,

za pośrednictwem osób odpowiedzialnych za ich bezpieczeństwo.

– Dzieci znajdujące się w pobliżu automatyki powinny znajdować się pod

nadzorem, aby mieć pewność, iż nie będą bawić się produktem.

– Nie pozwalaj dzieciom bawić się ze stałymi urządzeniami sterującymi.

Urządzenia sterujące przenośne (zdalne) należy przechowywać z dala od

dzieci.

ZNAJOMOŚĆ PRODUKTU I PRZYGOTOWANIE DO MONTAŻU

2. 1 – OPIS I PRZEZNACZENIE PRODUKTU

Wszystkie urządzenia składające się na niniejszy produkt służą do auto-

matyzacji 2-skrzydłowych bram garażowych lub wjazdowych (rys.

1a).

Ponadto produkt ten może być też wykorzystany do automatyzacji

1-skrzydłowych bram garażowych i wjazdowych (rys.

1b).

Jakiekolwiek zastosowanie inne od opisanego w niniejszym punk-

cie oraz użycie w warunkach otoczenia innych od tych wskaza-

nych w KROKU 3, jest niewłaściwe i zabronione!

Główna część automatyki składa się z dwóch siłowników elektromecha-

nicznych, z których każdy posiada silnik prądu stałego o napięciu 12V i

jedną przekładnię

ślimakową.

Jeden z siłowników posiada także wbudo-

waną Centralę sterującą.

Centrala steruje wszystkimi urządzeniami znajdującymi się w automatyce,

a także zasila je i zarządza ich skuteczną pracą. Składa się z płyty i wbu-

dowanego odbiornika radiowego, który odbiera polecenia wysłane przez

nadajnik. Ponadto Centralą można sterować również przy użyciu pary

fotokomórek odpowiadających wyłącznie za polecenie otwarcia.

Centrala może sterować różnymi manewrami, z których każdy może być

zaprogramowany i użytkowany wedle indywidualnych potrzeb.

Ponadto istnieją też różne funkcje specjalne, które pozwalają na persona-

lizację parametrów automatyki.

L’automazione è predisposta per l’uso di vari accessori che ne aumenta-

no la funzionalità e garantiscoAutomatyka jest przystosowana do podłą-

czenia różnych akcesoriów, które zwiększają jej funkcjonalność i zapew-

niają bezpieczeństwo. Do Centrali można wczytać między innymi do 150

przycisków nadajników MT4V - MT4G; do 4 par fotokomórek MP odpo-

wiadających wyłącznie za polecenie otwarcia.

Poszczególne urządzenia są podłączane przy użyciu systemu “Bus”.

Redukuje on konieczność użycia złożonego połączenia pomiędzy

poszczególnymi urządzeniami, ponieważ przewiduje tylko jeden przewód

pomiędzy jednym urządzeniem a drugim.

Produkt wykorzystuje zasilanie elektryczne z sieci, a w przypadku zaniku

energii elektrycznej (black-out), posiada możliwość ręcznego wysprzęgle-

nia siłowników i ‘ręcznego’ przesunięcia skrzydeł bramy.

Istnieje możliwość otwarcia bramy również przy użyciu akumulatora bufo-

rowego (model MB), o ile znajduje się on na wyposażeniu instalacji.

2. 2 – CZĘŚCI POTRZEBNE DO WYKONANIA

KOMPLETNEJ INSTALACJI

Na

rys. 2

pokazano wszystkie części potrzebne do wykonania komplet-

nej instalacji, takiej jak na

rys. 8.

OSTRZEŻENIE!

Niektóre części przedstawione na rys. 2 są opcjonalne i mogą

nie znajdować się w opakowaniu.

Wykaz potrzebnych części:

[a] - siłownik elektromechaniczny z wbudowaną Centralą

[b] - siłownik elektromechaniczny bez Centrali

[c] - uchwyty przednie (do mocowania siłowników do bramy)

[d] - wsporniki tylne (do mocowania siłowników na

ścianie)

[e] - klucze do ręcznego wysprzęglania siłowników

[f] - para fotokomórek mod. MP (na

ścianę)

[g] - nadajnik przenośny mod. MT4V - MT4G

[h] - lampa ostrzegawcza mod. MF

[i] - drobne części metalowe (śruby, podkładki, itd. )

[l] - akumulator buforowy mod

1a

1b

a

c

d

e

f

g

h

i

l